La ruta se inicia poco antes de llegar al parador de Monte Perdido (parador de Pineta) tras cruzar el puente sobre el Cinca y llegar a la entrada del cámping se sigue la pista en dirección de Pineta hasta la Caseta del Pastor y después a un lugar con abundantes helechos y lirios azules llamado el Felqueral. Se toma entonces un desvío a la izquierda y tras unos minutos se llega a un nuevo desvío a la izquierda. A través del primer escalón rocoso y después de una empinada subida se gira hacia la izquierda en dirección sur, se atraviesa otro barranco y se asciende de nuevo en fuerte pendiente para acceder al segundo escalón de rocas rojizas. Se alcanza la cornisa superior del Balcón de Pineta a través de una pedrera que se remonta 1º por la derecha y , cerca de la base, girando a la derecha. El camino sigue hacia el oeste para llegar a la cruz alzada. Se continúa la marcha por el camino que sortea los grandes bloques de piedra de la morrena frontal y se alcanzan las terrazas que conducen a la laguna de Marboré.
Itinerarios del Libro El Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido. Editorial Planeta S.A.
ISBN: 84-08-02384-5